Prevod od "ovdje sam" do Češki


Kako koristiti "ovdje sam" u rečenicama:

Ali ovdje sam, trunem na vruèem Californijskom suncu.
Ale jsem tu, hniju na teplém kalifornském slunci..
Ovdje sam da razgovaramo o svemu, bez ikakvih rezervi.
Jsem tu, abychom bez obalu prodiskutovali všechna témata.
Ovdje sam na poziv bojnika Lawrencea.
Jsem zde na pozvání majora Lawrence.
Dakle, ovdje sam navodno poèinio sva ta umorstva?
Tady jsem je měI všechny pozabíjet?
Ovdje sam jer me Dumbledore zamolio i gotovo.
Jsem tady, protože mě o to požádal Brumbál. To je všechno, konec, šmytec.
Ovdje sam da te odvedem kuæi.
Jsem tu, abych tě vzal domů.
U redu je, Lana, ovdje sam.
Už to je v pořádku, Lano.
Ok, ovdje sam vec drugi dan, i nemam vode.
Takže, je druhý den a mně došla voda.
Ali rekli ste ako æu biti u posjetu Londonu, onda biste, znate, i ovdje sam, što je fantastièno.
Napsal jste mi, že když budu v Londýně, tak... takže jsem tady. To je skvělé.
Ovdje sam u posjeti prijateljima u Holland Parku.
Jsme na návštěvě u přátel v Holland Park.
Ovdje sam jer više ne znam kome mogu vjerovati na Dakari i siguran sam da nešto ozbiljno nije u redu.
Jsem tu, protože již nevím, komu na Dakaře můžu věřit. A jsem si jistý, že něco je vážně špatně.
"I ovdje sam ako me trebaš.
"A jsem tu, jestli mě potřebuješ.
Gospodine, kao sef kabineta, ovdje sam da vas informiram, ali i da vas zaštitim.
Pane, jako vedoucí prezidenstké kanceláře vás mám informovat i chránit.
Ovdje sam da vam kažem da je došao taj dan.
Přišel jsem vám říct, že ten den nastal dnes.
Ovdje sam te poljubila one noæi.
Tady jsem tě tehdy v noci políbila.
Ali tkogod bio, ovdje sam samo zbog toga.
Ale ať to byl kdokoliv, jsem tu jen díky němu.
Ovdje sam sa Ronnie Barnhardtom, šefom osiguranja ovdje u tržnom centru.
Jsem zde s Ronniem Barnhardtem, šéfem ochranky obchodního domu, zde ve Forest Ridge.
Ovdje sam da postanem slobodan èovjek.
Jsem tady, abych očistil svoje jméno.
Ja sam Barney iz Amerike, i ovdje sam da popravim vašu nazadnièku državu.
Já jsem Barney z Ameriky. A jsem tady, abych napravil tu vaši zvrácenou zemi.
Ovdje sam jer si ti prekršio naš cimerski dogovor.
Jsem tu, protože jsi porušil naši dohodu spolubydlících.
Ovdje sam bila samo godinu dana, ali toliko toga æe mi nedostajati.
Byla jsem tady sice jen rok, ale bude se mi moc stýskat!
Ovdje sam da se postaram da se to ne ponovi.
Jsem tu proto, aby se to už nikdy neopakovalo.
Ovdje sam toliko dugo da više ni ne pamtim koliko godina
Byl jsem tu tolik let, že si to už ani nepamatuji.
Ovdje sam kako bih procijenila potencijal i dugoroènu isplativost ove misije.
Jsem tu abych posoudila potenciál a dlouhodobou uskutečnitelnost této mise.
Ovo je smiješno, ovdje sam 11 godina.
To je šílený, pracuju tu 11 let...
Ovdje sam sa sestrom jer je on Sjevernom polu i rješava probleme s otapanjem leda.
Jsem tu se sestrou, protože je na severním pólu a řeší situaci s ledovci.
Ovdje sam samo da bih im pomogla.
Jsem tu jen proto, abych jim pomohla.
Ovdje sam se planirao kretati polako i pustiti da me uhvate.
Měl jsem v plánu pohybovat se pomalu jako slimák a nechat se chytit.
Ovdje sam poèeo osjeæati prisutnost duhova.
Víte, pro mě to místo bylo trochu děsivé.
Tamo sam samo viši potpredsjednik,, ali ovdje sam bog.
V práci jsem byl jen senior vice president, ale tady jsem bůh.
A ovdje sam na službi veæ 13 godina.
A já už tady pracuju 13 let.
I ovdje sam, misleæi da bi mogao biti zabavan brat.
A to jsem si myslel, že to ty jsi ten vtipný bratr.
I ovdje sam govori o njima iza leđa, i ja sam njihov najbolji prijatelj.
A tak jsem tady, mluvím o nich za jejich zády a to jsem nejlepší kamarádka.
Ovdje sam... zato što ne mogu napustiti Jacka.
Jsem tu, protože nemohu opustit Jacka.
Oh, dovraga, ovdje sam bez kikirikija za vas.
Sakra... nemám pro tebe ale žádný arašídy.
Ovdje sam za to pivo da mi duguješ.
Přišel jsem na to pivo, které mi dlužíš.
Ovdje sam da vam nešto predložim.
Jsem tady, abych vám něco navrhnul.
Ovdje sam da dovršim to što smo ti, Sam, Lyle i ja zapoèeli prije 25 godina.
A jsem tu abych dokončila co jsi ty, Sam, já a Lyle spustili před pětadvaceti lety.
Ovdje sam sa svim što posjedujem.
Stojím tady před vámi se vším, co vlastním, pane.
1.1282000541687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?